Boyeros de Berna Maciel. Ha sido un placer. Hasta siempre      

ACTUALIZADA 17/07/10   

 

Un adiós cariñoso 

En la vida hay que tomar decisiones, algunas de esas decisiones son difíciles.  A veces nos concierne sólo a nosotros. Otras, como ahora, concierne a nuestros seres más queridos …. nuestros perros.  Borja ha tenido que tomar esa decisión en la vida, y nos ha entregado a sus perros Gilda y Gitano para que nos hagamos cargo del cuidado y bienestar de ellos.  Ahora Borja tiene que tomar otro camino en su vida. Su partida es una gran pérdida para el mundo de los Boyeros de Berna en España. 

Le deseamos todo lo mejor y mucha felicidad en su nueva vida. Carl y Alex 

Zion Bernese Mountain Dogs                The Omegaville International Showteam

A fond farewell

In life we have to make choices, some of those choices are difficult.  Sometimes it involves  no one but us. Sometimes like this time, it involves our most cherished loved ones…………our dogs. Borja has had to make that choice in life and he has placed the care and welfare of his dogs Gilda and Gitano with us, now he has to travel a different path in life. He is a sad loss to the Bernese world in Spain.

We would like to wish him all the very best and much happiness in his new life. Carl and Alex.

Zion Bernese Mountain Dogs                The Omegaville International Showteam

 

ZION BERNESE MOUNTAIN DOGS

Página en Construcción

 

NueStRoS PerrOs

Nuestros Boyeros  /  Our Berners

GalEria De ImÁgenEs VariAdA

Galería de Imágenes  / Gallery of  Images

CuiDadoS DeL bOyeRo dE bErnA

Cuidados del Boyero de Berna / Bernese´s cares

enfErMedaDeS cAniNas

Enfermedades Caninas  /  Canine diseases

eSpecIaL CachOrRoS

Especial Cachorros  /  Special Puppies

Los BOyErOs De BErnA y LoS NiÑos

Los Boyeros de Berna y Los Niños

cOnTaCtO

Contacto / Contact

PrEguNtAs FrecUenTes. FaQ

Preguntas frecuentes / F.A.Q.